Таратор/Tarator

Здравейте!
Отдавна не съм споделяла рецепти с вас,а ви обещах лесни и бързи рецепти,които всеки без усилие може да приготви много лесно.Днес реших да споделя  с вас рецепта за таратор.

*****
Hi everyone I promise to you to share easy and fast for preparation recipes, which everyone can make so easy.Today I decided to share with recipe for tarator ,this is kind of cold soup.


Photo:Internet


Нещо много лесно и бързо за приготвяне.Продуктите се намират лесно и са евтини и е идеално за лятото.Ето и продуктите необходими за две порции:

Продукти:
  • 300 г кисело мляко
  • 200 г краставици
  • 1 с. л. олио
  • 1 скилидка чесън
  • 120 мл вода
  • сол
  • орехи
  • копър
Приготвяне:

• Киселото мляко се разбива добре.
• Разрежда се със студена вода.
• Към разреденото мляко се прибавят краставиците, нарязани на дребни кубчета и олиото.
• Добавят се ситно нарязаният копър и счуканият (пресован) чесън.
• Посолява се на вкус.
• Сместа се разбърква добре и се поставя в хладилник.
• Тараторът при сервиране се поръсва по желание с орехи.


***** 
Something easy and fast for preparation.You can find everything you need for this cold soup easy and cheap.This is perfect food for summer.This are products for two portions.

 Products:
  • 300 grams of yogurt
  • 200 g cucumbers
  • 1 tbsp vegetable oil
  • 1 clove garlic
  • 120 ml water
  • salt
  • walnuts
  • dill
How to prepare:

• Yogurt is well shaken.
• Dilute with cold water.
• Mix the
yogurt with the cucumbers, cut into small cubes and cooking oil.
• Add chopped dill and chopped (pressed) garlic.
• Add salt to taste.
• The mixture was stirred well and placed in a refrigerator.
• When you serve tarator you can sprinkle with
walnuts if desired.


По-лесно е да критикуваш и рушиш,отколкото да създадеш нещо или да направиш добро! 

It is easier to criticize and break than to create something or to do good!

6 коментара:

  1. Супер е, че има и английски вариант. Помогна ми за една домашна. БЛАГОДАРЯ!

    ОтговорИзтриване
  2. Радвам се,че съм била полезна с нещо :)

    ОтговорИзтриване
  3. помага ми за домашната по анг

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. и на мен много ми помогна с домашното по английски

      Изтриване